На Украине по-прежнему бушуют языковые войны, и чтобы примирить враждующие стороны и усмирить националистов, было предложено присвоить государственный статус суржику - горячей и местами даже забавной смеси украинского и русского языков, на которой в настоящее время разговаривает каждый десятый житель страны.

Как заявил депутат от правящей Партии регионов Олег Царев, признать суржик государственным языком - это самый безболезненный и простой способ решить существующую в стране языковую проблему. Всем известно, что на суржике общается большая часть населения Украины. Причем Царев весьма опрометчиво назвал как русский, так и украинский языки производными диалектами от суржика. Но, несмотря на это, по словам члена Верховной рады, оба языка также должны быть утверждены в качестве государственных.

Как отмечают специалисты, появление суржика было неизбежным в стране, где два очень близких языка испокон веков переплелись в бытовой речи, но враждуют на правительственном уровне. Руководитель Киевского международного института социологии Владимир Паниотто сообщил, что суржик обычно возникает в том случае, когда человек общается дома на одном языке, а на работе или учебе – на другом. А так, как украинский и русский языки очень близки, то бывает сложно определить, какому из них принадлежит то, или иное слово. Согласно данным института, на сегодняшний день каждый десятый житель Украины общается на суржике. Причем его неоднородная природа закладывается еще в начальных классах, хотя образование в стране ведется исключительно на украинском языке.

Между тем, в Украине давно и безуспешно ведется языковая война на общественно-политической арене. Согласно Конституции, государственным языком в стране является украинский. Однако в прошлом году по инициативе правящей Партии регионов был принят закон, дающий русскому языку в числе других, региональный статус. А в ряде городов и областей Украины русский язык даже стал официальным.